The sights and sound of summer’s end